1. Nie mam zielonego pojęcia.
(Ich habe keine grüne Ahnung.)
Ich habe keine Ahnung.
2. To dla mnie bułka z masłem.
(Das ist ein Butterbrot für mich.)
Das fällt mir leicht.
3. małe piwo
(kleines Bier)
etwas sehr Einfaches
4. Nauka nie poszła w las.
(Das Lernen ging nicht in den Wald.)
Das Lernen hat sich gelohnt.
5. zrobić kogoś w bambuko
(jemanden ins Bambuko machen)
jemanden betrügen
6. nie mój cyrk, nie moje małpy
(nicht mein Zirkus, nicht meine Affen)
Das ist nicht mein Problem.
7. Ma muchy w nosie.
(Er hat Fliegen in der Nase.)
Er hat schlechte Laune.
8.Nie udawaj Greka!
(Gib nicht vor, Grieche zu sein!)
Spiel nicht den Dummen!
9. czuć do kogoś miętę
(Minze für jemanden empfinden)
Zuneigung für jemanden empfinden
10. musztarda po obiedzie
(Senf nach dem Abendessen)
zu spät
Kommentar hinzufügen
Kommentare